Prevod od "mám hodně" do Srpski


Kako koristiti "mám hodně" u rečenicama:

Pohyboval jsem se ve světě byznysu a mám hodně nápadů.
Bio sam u poslu s'novcem, i imam mnogo ideja u glavi.
Je mi líto, ale mám hodně práce.
Žao mi je, ali jednostavno nemam vremena.
Víš, Sonny, skutečně oceňuji tuto nabídku a všechno, ale... mám hodně práce v New Yorku.
Znaš, Sonny, stvarno cijenim tu ponudu i sve to... ali imam mnogo posla u New Yorku.
Nehledí na body ze zkoušek, ale já mám hodně.
Оцене са матуре нису услов, али, помоћи ће ми.
Ne, mám hodně důvodů a ty mi jich ještě plno dáváš.
Ne, imam mnogo razloga, a ti mi stalno daješ nove.
Jen proto, že mám hodně peněz, nemají lidé právo předražovat.
Zbog toga sto ja imam puno novca ne daje ljudima za pravo natovare preko.
Jen toho mám hodně na práci.
Puno mi je toga na pameti.
Joey, měl bys vědět, že mám hodně rozpracované práce, a hned jak dostanu nějaké peníze, splatím ti většinu tvých peněz.
И Јоеи, требао би знати да имам неколико пословних понуда, и чим се одлучим, вратит ћу ти већину лове.
Nevím, příští týden mám hodně nabitý.
Nisam siguran. Zauzet sam cijeli tjedan.
Právě teď mám hodně komplikovaný případ...
Imam jedan komplikovan sluèaj sad. Tako da...
Mám hodně bodů, ale nevím jak je propojit.
Имам неке сумње, али не могу све да повежем.
Já jsem jen v této kanceláři jenže tu mám hodně přihlášek obyčejně tu mám i životopisy.
On nadgleda gde idu resursi... Kao što vidiš, imamo mnogo aplikacija ovde. Obično dobijem rezime...
Ten chlápek, co jste ho honili - mám hodně záznamů z kamerového systému, takže by mělo být snadné ho vystopovat.
Tip koga smo jurili ima dosta snimaka, pa æe ga biti lako pratiti.
Mám hodně práce a není to můj život.
Imam puno posla i to nije moj život.
Věř mi, mám hodně vlastních peněz.
Veruj mi, imam dovoljno svog novca.
Mám hodně málo času, takže budu stručný.
Nemam mnogo vremena, pa æu biti kratak.
Dobře, mám hodně úkolů, tak se hezky bavte.
Dobro, imam dosta zadaæe. Zabavi se.
Mám hodně silnej pocit, že tě znám.
Znaš, imam jak osjeæaj kao da te poznam.
Jestli mě omluvíte, mám hodně práce.
Molim da me izvinite. Imam puno posla.
Ráda bych, ale prostě... prostě mám hodně práce.
Vrlo rado, ali ja sam toliko... previše zauzeta. -G.
Promiň, zlato, dnes toho mám hodně na práci.
Izvini, dušo, danas imam puno toga.
Ne, ale jak vidíš, mám hodně práce.
Ne, ali kao što možeš da vidiš, veoma sam zauzet.
Ne, já mám, vlastně teď mám hodně nažhavenejch maminek a tatínků.
Не, ја имам, уствари, ја имам много врућих мамица и татица.
Pokud budu mít čas, protože mám hodně dalších věcí na práci.
Ako budem imao vremena, zbog svih drugih stvari, koje radim.
Nápadů mám hodně, váš souhlas ovšem potřebuji jen s jedním.
Mnoge, ali mi treba vaša dozvola za jednu.
Protože, jak víš, mám hodně lidí a RPG.
Jer kako vidite, imam dosta ljudi i RPG-a.
Mám hodně přátel na různých místech.
Imam mnogo prijatelja, na raznim pozicijama.
Mám hodně důkazů, které by je zajímaly.
Imam dosta dokaza koje bi oni voleli da vide.
Mám hodně práce, mám hodně věcí na řešení, ale necítím se bezmocná.
Puno stvari mi se dešava. Imam puno da obavim, ali ne oseæam se bespomoæno.
Mám hodně dobrých důvodu, proč nevěřit Velkýmu Jimovi.
Imam mnogo razloga da ne vjerujem Jimu Renniju.
Doktore Kingu, mám hodně o čem přemýšlet, ale musíme to nechat prozatím stranou.
Pa, dr. King, sigurno ste mi dali nešto za razmišljanje, ali ova administracija za sad se neæe baviti tim problemom.
Mám hodně zlé sny a jsou tak opravdové, že se z nich asi zcvoknu.
Imala sam stvarno loše snove, bili su tako stvarni da mislim da ludim.
Tím, že mi to tu patří, mám hodně peněz a úcty.
Volim novac i volim da me poštuju kao vlasnika kluba.
Mám hodně jmen, ale toto je jedno z mých nejoblíbenějších.
Imam puno imena, ali to je jedno od mojih omiljenih.
Dobře, protože... se ukázalo, že mám hodně pro co žít a je to tak blízko, že to cítím.
Dobro je, jer se pokazalo da imam za šta da živim, i toliko je blizu da mogu da ga osetim.
Mám hodně dobrý důvod, že nejsem tak naštvaný na Lagerthu.
Imam jako dobar razlog da ne mrzim Lagertu.
Můj dědeček byl dřevorubcem v pohoří Olympics, takže mám hodně stromové karmy, kterou si musím odpracovat.
Moj deda bi bio drvoseča na Olimpijadi, tako da treba da preradim mnogo loše karme u odnosu prema drveću.
0.64326214790344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?